Морфологія міокарда при гіпертрофічній кардіоміопатії: сучасний стан проблеми

Автор(и)

  • A. A. Balabai Bogomolets National Medical University, Kyiv, Ukraine,

DOI:

https://doi.org/10.14739/2310-1210.2019.3.169215

Ключові слова:

гіпертрофічна кардіоміопатія, фіброз міокарда

Анотація

 

Мета роботи – на підставі даних сучасних джерел наукової літератури проаналізувати морфологічні особливості міокарда при гіпертрофічній кардіоміопатії.

Огляд показує сучасні погляди на особливості структурного ремоделювання міокарда лівого шлуночка серця у хворих на гіпертрофічну кардіоміопатію, наведені найпоширеніші класифікації цієї патології. Порушено проблему взаємозв’язку фігур дізарея кардіоміоцитів і фіброзу міокарда. Важлива патогенетична ланка розвитку серцевої недостатності, що підсилює зв’язок між порушеннями гістоархітектоніки міокарда та ішемією серця, яка прогресує, при гіпертрофічній кардіоміопатії – «хвороба дрібних судин».

Висновки. Незважаючи на велику кількість досліджень гіпертрофічної кардіоміопатії, у фаховій літературі немає єдиної думки щодо етіології та патогенезу гіпертрофічної кардіоміопатії. Суперечливі дані про наявність взаємозв’язку та послідовність розвитку фігур дізарея, гіпертрофії кардіоміоцитів, інтерстиціального фіброзу, змін мікроциркуляторного річища та мітрального клапана при гіпертрофічній кардіоміопатії ускладнюють пошук адекватного етіотропного лікування. Поліморфізм клінічних і морфологічних проявів гіпертрофічної кардіоміопатії зумовлює необхідність спільних зусиль кардіологів і патогістологів для вивчення цієї хвороби.

Посилання

Bittencourt, M. I., Cader, S. A., Araújo, D. V., & Ferreira Salles A. L. (2016). Sudden death in hypertrophic cardiomyopathy. Int. J. Cardiovasc. Sci., 29(6), 504–511. doi: 10.5935/2359-4802.20160057

Sweeting, J., Ingles, J., Timperio, A., Patterson, J., Ball, K. & Semsarian C. (2016). Physical activity in hypertrophic cardiomyopathy: prevalence of inactivity and perceived barriers. Open Heart, 3(2), e000484. doi: 10.1136/ openhrt-2016-000484

Hoey, E. T., Elassaly, M., Ganeshan, A., Watkin, R. W., & Simpson, H. (2014). The role of magnetic resonance imaging in hypertrophic cardiomyopathy. Quant. Imaging Med. Surg., 4 (5), 397–406. doi: 10.3978/j.issn.2223-4292.2014.09.04

Levine, R. A., Hagége, A. A., Judge, D.P. Padala, M., Dal-Bianco, J. P., Aikawa, E., et al. (2015). Mitral valve disease - morphology and mechanisms. Nat. Rev. Cardiol., 12(12), 689–710. doi: 10.1038/nrcardio.2015.161

Pantazis, A., Vischer, A. S., Perez-Tome, M. C. & Castelletti, S. (2015). Diagnosis and management of hypertrophic cardiomyopathy. Echo Res Pract, 2(1), 45–53. doi: 10.1530/ERP-15-0007.

Çam, F. S. & Merih, G. (2004). Hypertrophic cardiomyopathy: pathological features and molecular pathogenesis. Anadolu. Kardiyol. Derg., 4(4), 327–330.

Lee, S. P., Park, K., Kim, H. K., Kim, Y. J. & Sohn, D. W. (2013). Apically displaced papillary muscles mimicking apical hypertrophic cardiomyopathy. Eur. Heart J. Cardiovasc. Imaging, 14(2), 128–134. doi: 10.1093/ehjci/jes113

Semsarian, C., Ingles, J., Maron, M. S. & Maron, B. J. (2015). New perspectives on the prevalence of hypertrophic cardiomyopathy. Journal of the American College of Cardiology, 65(12), 1249–1254. doi: 10.1016/j.jacc.2015.01.019

Sabater-Molina, M., Pérez-Sánchez, I., Hernández del Rincón, J. P. & Gimeno, J. R. (2018). Genetics of hypertrophic cardiomyopathy: а review of current state. Clinical genetics, 93(1), 3–14. doi: 10.1111/cge.13027

Osiev, A. G., Najdenov, R. A., Kretov, E. I., Obedinskaya, N. R. & Kurbatov, V. P. (2015). Gipertroficheskaya obstruktivnaya kardiomiopatiya [Hypertrophic obstructive cardiomyopathy]. Al´manakh klinicheskoj mediciny, 38, 95–104. [in Russian].

Vatutin, N. Т., Taradin, G. G., Maron, М. S. & Shevelek, А. N. (2016). Vnezapnaya serdechnaya smert´ u bol´nykh gipertroficheskoj kardiomiopatiej [Sudden cardiac death in patients with hypertrophic cardiomyopathy]. Kardiologiya, 56(1), 56–65. doi: 10.18565/cardio.2016.1.56-65 [in Russian].

Marian, A. J., van Rooij, E., Roberts, R. & Marian, A. J. (2016). Genetics and genomics of single-gene cardiovascular diseases: common hereditary cardiomyopathies as prototypes of single-gene disorders. J. Am. Coll. Cardiol., 68(25), 2831–2849. doi: 10.1016/j.jacc.2016.09.968

Finocchiaro, G., Haddad, F., Pavlovic, A., Magavern, E., Sinagra, G., Knowles, J. W., et al. (2014). How does morphology impact on diastolic function in hypertrophic cardiomyopathy? A single centre experience. BMJ Open, 4(6), 1–11. doi: 10.1136/bmjopen-2014-004814

Trembovetskaya, E. М. (2014). Izuchenie osobennostej deformacii stenok levogo zheludochka u bol´nykh pri gipertroficheskoj kardiomiopatii s ispol´zovaniem vektor–e´khokardiografii [Studying of peculiarities of deformity of the left ventricle walls in patients, suffering hypertrophic cardiomyopathy, using vector—echocardiography]. Klinichna khirurhiia, 10, 27–30. [in Russian].

Frolova, E´. B., Mukhametshina, G. A., Muкhitova, E. I., & Garifullina, Сh. N. (2012). Gipertroficheskaya kardiomiopatiya [Hypertrpophic cardiomyopathy]. Vestnik sovremennoj klinicheskoj mediciny, 5(4), 23–29. [in Russian]

Tang, B., Song, Y., Cui, H., Ji, K., Yu, Q., , Zhu, C., et al. (2018). Prognosis of adult obstructive hypertrophic cardiomyopathy patients with different morphological types after surgical myectomy. Eur. J. Cardiothorac. Surg., 54(2), 310–317. doi: 10.1093/ejcts/ezy037

Giesbrandt, K. J., Bolan, C. W., Shapiro, B. P., Edwards, W. D. & Mergo, P. J. (2013). Diffuse diseases of the myocardium: MRI-pathologic review of nondilated cardiomyopathies. Am. J. Roentgenol., 200 (3), 266–273. doi: 10.2214/AJR.12.9633

Maron, M. S. (2012). Clinical utility of cardiovascular magnetic resonance in hypertrophic cardiomyopathy. J. Cardiovasc. Magn. Reson., 14(13), 1–21. doi: 10.1186/1532-429X-14-13

Marian, A. J. & Braunwald, E. (2017). Hypertrophic cardiomyopathy: genetics, pathogenesis, clinical manifestations, diagnosis, and therapy. Circ. Res., 121(7), 749–770. doi: 10.1161/CIRCRESAHA.117.311059

Saryeva, O. P., Kamenskaya, M. V., Kulida, L. V. & Peretyat´ko, L. P. (2014). Patomorfologiya zabolevanij serdca u novorozhdennykh detej [Pathology heart disease in newborns]. Mat´ i Ditya v Kuzbasse, 2(57), 13–19. [in Russian]

Parisi, R., Mirabella, F., Secco, G. G. & Fattori, R. (2014). Multimodality imaging in apical hypertrophic cardiomyopathy. World J. Cardiol., 6(9), 916–923. doi: 10.4330/wjc.v6.i9.916

Gonzalez, W., Miles, J., Garcia, M. & Spevack, D. (2017). High prevalence of apical hypertrophic cardiomyopathy noted in non-white patients referred for clinical echocardiography. Journal of the American College of Cardiology, 69(11), 1531. doi: 10.1016/S0735-1097(17)34920-3

Gazizova, L. Yu. & Valeev, I. G. (2016). Problemy diagnostiki apikal´noj formy gipertroficheskoj kardiomiopatii [The problems of diagnosis of the apical form of hypertrophic cardiomyopathy]. Kardiologiya: novosti, mneniya, obuchenie, 1, 29–34. [in Russian].

Krylova, N. S., Demkina, А. Ye., Khashiyeva, F. M., Kovalevskaya, Ye. А., Poteshkina, N. G. & Vanyukov, А. Ye. (2014). Sluchaj diagnostiki аpikal´noj formy gipertroficheskoj kardiomiopatii u pacientki s klinikoj progressiruyushej stenokardii [Case of diagnosis of apical form of hypertrophic cardiomyopathy with a patient with progressive angina clinic]. Klinicist, 2, 39–44. [in Russian]. https://doi.org/10.17650/1818-8338-2014-2-39-44

Harrigan, C. J., Appelbaum, E., Maron, B. J., Buros, J. L., Gibson, C. M., Lesser, J. R., et al. (2008). Significance of papillary muscle abnormalities identified by cardiovascular magnetic resonance in hypertrophic cardiomyopathy. Am. J. Cardiol., 101(5), 668–673. doi: 10.1016/j.amjcard.2007.10.032

Kwon, D. H., Setser, R. M., Thamilarasan, M., Popovic, Z. V., Smedira, N. G., Schoenhagen, P., et al. (2008). Abnormal papillary muscle morphology is independently associated with increased left ventricular outflow tract obstruction in hypertrophic cardiomyopathy. Heart, 94(10), 1295–1301. doi: 10.1136/hrt.2007.118018

Ferreira, C., Delgado, C., Vázquez, M., Trinidad, C. & Vilar, M. (2014). Isolated papillary muscle hypertrophy: a gap in our knowledge of hypertrophic cardiomyopathy? Rev. Port. Cardiol., 33(6), 379. doi: 10.1016/j.repc. 2014.01.015

Correia, A. S., Pinho, T., Madureira, A. J., Araujo, V. & Maciel, M. J. (2013). Isolated papillary muscle hypertrophy: a variant of hypertrophic cardiomyopathy? Do not miss a hypertrophic cardiomyopathy. Eur. Heart J. Cardiovasc. Imaging, 14(3), 296. doi: 10.1093/ehjci/jes195

Boissier, F., Achkouty, G., Bruneval, P., Fabiani, J. N., Nguyen, A. T., Riant, E., et al. (2015). Rupture of mitral valve chordae in hypertrophic cardiomyopathy. Archieves of cardiovascular disease, 108(4), 244–249. doi: 10.1016/j.acvd.2015.01.003

Dzemeshkevich, S. L., Frolova, Yu. V., Kim, S. Yu., Fedorov, D. N., Zaklyazminskaya, E. V., Fedulova, S. V., et al. (2015). Anatomicheskie i morfologicheskie priznaki diffuzno-generalizovannoj formy gipertroficheskoj kardiomiopatii [Anatomic and morphological signs of a diffuse generalized hypertrophic cardiomyopathy]. Rossjskij kardiologicheskij zhurnal, 5(121), 58–63. doi: 0.15829/1560-4071-2015-05-58-63 [in Russian].

Groarke, J. D., Galazka, P. Z., Cirino, A. L., Lakdawala, N. K., Thune, J. J., Bundgaard, H., et al. (2018). Intrinsic mitral valve alterations in hypertrophic cardiomyopathy sarcomere mutation carriers. Eur. Heart J. Cardiovasc. Imaging, 19(10), 1109–1116. doi: 10.1093/ehjci/jey095

Wehman, B., Ghoreishi, M., Foster, N., Wang, L., D'Ambra, M. N., Maassel, N., et al. (2018). Transmitral septal myectomy for hypertrophic obstructive cardiomyopathy. Ann. Thorac. Surg., 105(4), 1102–1108. doi: 10.1016/j. athoracsur.2017.10.045

Silbiger, J. J. (2016). Abnormalities of the mitral apparatus in hypertrophic cardiomyopathy: echocardiographic, pathophysiologic, and surgical insights. J. Am. Soc. Echocardiogr., 29(7), 622–639. doi: 10.1016/j.echo.2016.03.003

Okorokov, А. N. (2009). Diagnostika boleznej vnutrennikh organov. Tom 8: Diagnostika boleznej serdca i sosudov [Diagnosis of diseases of internal organs. T.8 Diagnosis of heart and vascular diseases]. Moscow: Medicinskaya literatura. [in Russian].

Pejčinović, V. P., Peršić, V., Boban, M., et al. (2017). Hypertrophic and noncompacted cardiomyopathy of left ventricle: different manifestations of the same disease. Cardiologia Croatica, 12(4), 135. doi: 10.15836/ccar2017.135

Mattos, B. P. (2002). Genetic bases of hypertrophic cardiomyopathy. Arq. Bras. Cardiol, 78, 332–340. doi: 10.1590/S0066-782X2002000300009

Bokeriya, L. А., Berseneva, М. I. & Маlenkov D. А. (2010). Aritmogennye oslozhneniya gipertroficheskoj kardiomiopatii [Arrhythmogenic complications of hypertrophic cardiomyopathy]. Annaly aritmologii, 3, 62–69. [in Russian].

Varma, K. P. & Neema, P. K. (2014). Hypertrophic cardiomyopathy: Part 1 ‑ introduction, pathology and pathophysiology. Annals of Cardiac Anaesthesia, 17(2), 118–124. doi: 10.4103/0971-9784.129841

Elliott, P. M., Anastasakis, A., Borger, M. A., Borggrefe, M., Cecchi, F., Charron, P., et al. (2014). ESC Guidelines on diagnosis and management of hypertrophic cardiomyopathy. The task force for the diagnosis and management of hypertrophic cardiomyopathy of the European society of cardiology (ESC). Eur. Heart J., 35(39), 2733–2779. doi: 10.1093/eurheartj/ehu284

Taub, G. S., Balla, E. A., Gorovenko, I. I. & Shakhnyuk, N. E. (2016). Gipertroficheskaya kardiomiopatiya i trudnosti eye diagnostiki v lechebnoj praktike [Hypertrophic cardiomyopathy and difficulties of its diagnosis in treatment practice]. Zhurnal grodnenskogo gosudarstvennogo meditsinskogo universiteta - Journal of the Grodno State Medical University, 4, 117 -120. [in Russian].

Osovskaya, N. Yu. (2012). Kardiomiopatii: osnovnye principy klassifikacii i diagnostiki [Cardiomyopathy: the basic principles of classification and diagnosis]. Zdoro’ya Ukrayiny. Tematychnyi nomer, 52–54. [in Russian].

Varnava, A. M., Elliott, P. M., Sharma, S., McKenna, W. J. & Davies, M. J. (2000). Hypertrophic cardiomyopathy: the interrelation of disarray, fibrosis and small vessel disease. Heart, 84(5), 476–482. doi: 10.1136/heart.84.5.476

Kosovski, L. & Fernandes, S. (2015). Sudden cardiac death a modern pathology approach to hypertrophic cardiomyopathy. Arch. Pathol. Lab. Med., 139(3), 413–416. doi: 10.5858/arpa.2013-0489-RS

Varnava, A. M., Elliott, P. M., Mahon, N., Davies, M. J. & McKenna, W. J. (2001). Relation between myocyte disarray and outcome in hypertrophic cardiomyopathy. Am. J. Cardiol., 88(3), 275–279. doi: 10.1016/S0002-9149(01)01640-X

Almaas, V. M. & Amlie, J. P. (2010). Histopathological changes and clinical implications in patients with hypertrophic cardiomyopathy. European Cardiology, 6(2), 88–91. doi: 10.15420/ecr.2010.6.2.88

Masuda, H., Yamauchi, M., Yoshida, M., Takahashi, M., Nanjo, H., Asari, Y., & Sugita, A. (2005). Side‐to‐side linking of myocardial cells in hypertrophic cardiomyopathy: whole heart microscopic observation with tangential sections. Pathology International, 55(11), 677–687. doi: 10.1111/j.1440-1827.2005.01894.x

Cunningham, K. S., Veinot, J. P. & Butany, J. (2006). An approach to endomyocardial biopsy interpretation. J. Clin. Pathol., 59 (2), 121–129. doi: 10.1136/jcp.2005.026443

Muthiah, R. (2016). Apical right ventricular hypertrophic cardiomyopathy – a case report. Case reports in clinical medicine, 5, 57–60. doi: 10.4236/crcm.2016.52010

Maron, B. J., Sato, N., Robert, W. C., Edwards, J. E. & Chandra, R. S. (1979). Quantitative analysis of cardiac muscle cell disorganization in the ventricular septum. Comparison of fetuses and infants with and without congenital heart disease and patients with hypertrophic cardiomyopathy. Circulation, 60(3), 685–696.

Naidu, S. (2015). Hypertrophic cardiomyopathy. Springer: Verlag London.

Shliakhto, E. V., Bokeriia, L. A., Rybakova, M. G., Semernin, E. N., Selivanova, G. V., Vlasova, T. D., et al. (2007). Kletochnye aspekty patogeneza gipertroficheskoj kardiomiopatii: rol' poliploidii kardiomiocitov i aktivaciiv miokarda yadernogo antigena proliferiruyushchej kletki [Cell aspects of pathogenesis of hypertrophic cardiomyopathy: the role of cardiomyocyte polyploidy and activation of the proliferating cell nuclear antigen in myocardium]. Tsitologiya, 49(10), 817–823. [in Russian].

Gudkova, A. Ya., Rybakova, M. G., Bockeria, L. A. & Shlyakhto, E. V. (2012). Gipertroficheskaya kardiomiopatiya. Kliniko-morfologicheskie sopostavleniya [Hypertrophic cardiomyopathy. Clinical and morphological comparisons]. Arkhiv patologii, 4, 8–11. [in Russian].

Fidzianska, A., Bilinska, Z. T. & Walczak, E. (2010). Autophagy in transition from hypertrophic cardiomyopathy to heart failure. J. Electron. Microsc. (Tokyo), 59(2), 181–183. doi: 10.1093/jmicro/dfp048

Kimura, H., Eguchi, S., Sasaki, J., Kuba, K., Nakanishi, H., Takasuga, Sh. et al. (2017). Vps34 regulates myofibril proteostasis to prevent hypertrophic cardiomyopathy. Journal of clinical investigation insight, 2(1), 2–17. doi: 10.1172/jci.insight.89462

Bogaert, J., Dymarkowski, S., Taylor, A. M. & Muthurangu, V. (2012). Clinical cardiac MRI. Springer: Verlag Berlin Heidelberg.

Pinali, C., Bennett, H. J., Davenport, J. B., Caldwell, J. L., Starborg, T., Trafford, A. W., & Kitmitto, A. (2015). Three-dimensional structure of the intercalated disc reveals plicate domain and gap junction remodeling in heart failure. Biophys. J., 108(3), 498–507. doi: 10.1016/j.bpj.2014.12.001

Heusch, G., Libby, P., Gersh, B., Yellon, D., Böhm, M., Lopaschuk, G., & Opie, L. (2014). Lancet seminar: cardiovascular remodelling in coronary artery disease and heart failure. Lancet, 383(9932), 1933–1943. doi: 10.1016/S0140-6736(14)60107-0

Ho, C. Y., López, B., Coelho-Filho, O. R. , Lakdawala, N. K., Cirino, A. L., Jarolim, P. et al. (2010). Myocardial fibrosis as an early manifestation of hypertrophic cardiomyopathy. N. Engl. J. Med., 363(6), 552–563. doi: 10.1056/NEJMoa1002659

Shirani, J., William, R. P., Roberts, C. & Maron, B. J. (2000). Morphology and significance of the left ventricular collagen network in young patients with hypertrophic cardiomyopathy and sudden cardiac death. Journal of American College of cardiology, 35(1), 36–44. doi: 10.1016/S0735-1097(99)00492-1

Savchenko, M. I., Kovalev, Yu. R. & Kuchinskiy, A. P. (2013). Gipertroficheskaya kardiomiopatiya: fibroz ili gipertrofiya [Hypertrophic cardiomyopathy: fibrosis or hypertrophy]. Arterial'naya gipertenziya, 19(2), 148–155. [in Russian].

Harvey, P. A. & Leinwand, L. A. (2011). The cell biology of disease: cellular mechanisms of cardiomyopathy. J. Cell. Biol., 194(3), 355–365. doi: 10.1083/jcb.201101100

Contaldi, C. (2016). Assessment of myocardial fibrosis in hypertrophic cardiomyopathy by cardiac magnetic resonance: modalities and clinical applications. International cardiovascular forum journal, 8, 3–9. doi: 10.17987/icfj.v8i0.253

Noureldin, R. A., Liu, S., Nacif, M. S., Judge, D. P., Halushka, M. K., Abraham, T. P., et al. (2012). The diagnosis of hypertrophic cardiomyopathy by cardiovascular magnetic resonance. J. Cardiovasc. Magn. Reson., 14, 17. doi: 10.1186/1532-429X-14-17

Moravski, G., Ofek, E., Rakowski, H., Butany, J., Williams, L., Ralph-Edwards, A. et al. (2013). Myocardial fibrosis in hypertrophic cardiomyopathy. JACC: Cardiovascular imaging, 6(5), 587–596. doi: 10.1016/j.jcmg.2012.09.018

##submission.downloads##

Номер

Розділ

Огляд